Inscription forum revell

Salut,

Je tente de m'inscrire sur le forum Revell http://community.revell.de

Mais j'ai un problème, je ne parle pas Allemand, que dois-je faire à cette case:


BESTÄTIGUNG DER REGISTRIERUNG

Bitte ergänze ... Die Sendung mit der ?:
Diese Frage dient dazu, das automatisierte Versenden von Formularen durch Spam-Bots zu verhindern.

ça veut dire :

confirmation de l'enregistrement

merci de remplir ... et l'envoyer avec???
cette question sert à prévenir de l'envoi automaque des bots et spam

Oui oui, google me l'a traduit, mais je dois remplir quoi ?? ^^

j'ai tenté les ... mais ça marche pas ^^

là je peux pas t'aider je connais pas le site et Revell pas du tout fan de cette marque de mer......

Le 2tsch a écrit:

là je peux pas t'aider je connais pas le site et Revell pas du tout fan de cette marque de mer......

C'est justement parce que c'est de la mouize qu'il faut que je me connecte sur ce forum ^^ y'a une équipe de coma qui fait du service apres vente ^^

bon j'ai relu ton truc et apparement

tu dois écrire une question que toi seul sais et mets le point d'interrogation à la fin!!

moi je vois que ça après je sèche!!

Le 2tsch a écrit:

bon j'ai relu ton truc et apparement

tu dois écrire une question que toi seul sais et mets le point d'interrogation à la fin!!

moi je vois que ça après je sèche!!

ça aurait pu, mais cela ne marche pas ^^

j'abdique, merci de ton aide

tu réponds en français ou en allemand??

Le 2tsch a écrit:

tu réponds en français ou en allemand??

les deux ^^